what to do with yogurt containers